10月19日,今日中国·景德镇会客厅揭牌仪式暨2024“互鉴·共融”中国陶瓷非遗世界行活动在江西省景德镇市成功举行,中国外文局总编辑高岸明、江西省委宣传部副部长肖永阳、苏丹驻华大使馆公使梅穆娜·艾哈迈德、加蓬一等参赞奥诺维耶·阿祖瓦尼、景德镇市委常委宣传部部长张龙、中国外文局西欧与非洲传播中心主任赵丽君、景德镇国家陶瓷版权交易中心董事长余志华等中外嘉宾及当地有关部门、艺术家、企业家、国际青年代表一百余人出席。活动由中国外文局、江西省委宣传部指导,由中国外文局欧非中心、景德镇市委宣传部共同主办,北京今中文化传播有限公司、景德镇国家陶瓷版权交易中心、浙江丰沃控股集团有限公司共同承办。
中国外文局总编辑高岸明表示,习格外的重视中外文明交流互鉴,并将其称之为“推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。2019年5月考察江西时就曾提出,“要建好景德镇国家陶瓷文化传承创新试验区,打造对外文化交流新平台。”2023 年10 月亲临景德镇考察时进一步明确要求“进一步把陶瓷产业做大做强,把‘千年瓷都’这张靓丽的名片擦得更亮”。今日中国·景德镇会客厅的落地及2024陶瓷非遗世界行活动的启动,正是国际传播机构与地方联手共同落实指示、打造好“千年瓷都”这张靓丽名片的生动实践,也为江西、景德镇搭建起一个全新的中外文化交流平台。这既是双方合作成果的延伸,也是外文局助力景德镇出海和联合开展国际传播与文化交流的重要举措,必将逐步推动景德镇与陶瓷文化的国际传播,帮助世界更好地了解江西、了解景德镇。
景德镇市委常委、宣传部部长张龙在致辞中首先对中国外文局长期以来助力景德镇的国际传播表示了感谢,并认为来自不同国家、不同层级的政界、媒体界、学术界、商界、文艺界代表齐聚一堂,共同见证“今日中国·景德镇会客厅”揭牌,这是景德镇对外文化交流的一件盛事、喜事,必将为本届国际陶瓷博览会增添浓墨重彩的一笔。景德镇将会以此活动为契机,以2024“互鉴 共融”中国陶瓷非遗世界行首展为新的起点,进一步深化中外人文交流、丰富国际传播形式,全力以赴提升“千年瓷都”国际传播能力,真正让“今日中国·景德镇会客厅”成为国际友人了解中国文化的重要场所、讲好中国故事的重要平台,更好地让世界透过景德镇这个“窗口”,看到一个欣欣向荣、气象万千的文化中国。
苏丹驻华使馆公使梅穆娜·艾哈迈德在致辞中表示,作为中华文明的重要组成部分,中国陶瓷承载着千年的文化记忆和审美情趣。景德镇,作为中国的“瓷都”,以其精湛的制瓷技艺和深厚的文化渊源,为世界所瞩目。特别高兴主办方通过“今日中国·景德镇会客厅”这一新平台向世界展示景德镇陶瓷的独特魅力,推动陶瓷这一非物质文化遗产走向世界,这不仅是对中国民间传统文化的传承,更是对世界文化多样性的贡献。苏丹与中国的友谊源远流长,两国在文化、经济等领域的交流与合作不断深化。中国提出的“一带一路”倡议,为包括苏丹在内的许多国家提供了一起发展的机会。在这样的背景下,2024陶瓷非遗世界行活动显得很重要,希望备受世界各国人民喜欢的精美中国陶瓷艺术品能早日走进苏丹,这不仅能促进中苏两国在文化领域的交流,也将为两国人民之间的相互理解和友谊搭建新的美丽桥梁。
中国外文局西欧与非洲传播中心主任赵丽君表示,作为列入中国外文局服务地方、创新传播重点项目的“今日中国会客厅”,是中心为积极做出响应习号召,深入贯彻落实党的二十大报告关于“推动共建‘一带一路’高质量发展”要求,充分的发挥《今日中国》品牌和对外交流平台作用,向世界讲好中国故事、传播好中国声音,而精心策划和打造的崭新平台,汇聚中国外文局多语种、多媒体、多平台的融媒体国际传播资源,围绕“交流、互鉴、持续、共赢”开展各项活动,是重点中外人文交流、品牌宣传、高端访谈和高端论坛的主会场,国际友人了解中国文化的重要场所。今天揭幕的“今日中国·景德镇会客厅”既是我们与景德镇市团结合作的成果,也是我们与景德镇市共谋发展的起点,必将为景德镇架起与世界沟通的桥梁和纽带,为景德镇打造对外文化交流新平台,助力景德镇把“千年瓷都”这张靓丽的名片擦得更亮。
景德镇国家陶瓷版权交易中心董事长余志华表示,“今日中国会客厅”品牌的建立,既是新时代下对外传播的一种形式创新,也是让国际友人更开放地了解中国、了解中国文化的重要平台。这次中国外文局欧非中心与景德镇成功牵手,设立中部地区首个“今日中国会客厅”,通过文化与渠道的叠加,促进了陶瓷与世界的联系,必将碰撞出精彩灿烂的火花。未来将会与中国外文局欧非中心精诚合作、紧密配合,共同建设好、运营好、推广好、传播好“今日中国·景德镇会客厅”,切实用小写的china(瓷器)讲述好大写的China(中国)故事。
来自中外的艺术家、企业家、“洋景漂”、国际青年代表在发言中一致认为,“今日中国·景德镇会客厅”的成立,为多方提供了一个更加广阔的交流舞台。通过这一平台,景德镇的陶瓷艺术将得到更广泛的传播和认可,也将吸引更加多的国际友人来到景德镇,感受这座城市的独特魅力。
中国外文局欧非中心主任赵丽君与景德镇市委宣传部部长张龙共同为“今日中国·景德镇会客厅”揭牌后,与会嘉宾合影
活动期间,加蓬一等参赞奥诺维耶·阿祖瓦尼、景德镇市文旅局党组书记盛璟晶等嘉宾为“洋景漂之家”揭牌。景德镇的开放包容吸引了近万名外籍艺术家来这里创作和生活,“洋景漂之家”的成立将为他们的提供一个能学习、阅读、交友、研讨、交流、服务的空间。
活动期间还发布了“2024中国碗国际创意设计作品征集活动”。活动以中国优良历史传统陶瓷器型“碗”为艺术创意设计原型,向国内外的设计师、生产商、投资人、版权保护单位等征集设计作品,旨在汇聚全球设计师的智慧,一同推动陶瓷艺术的创新发展。
活动结束后,与会的中外嘉宾参观了由中国外文局欧非中心与景德镇国家陶瓷版权交易中心联合主办的“2024中国陶瓷非遗世界行”首展,共同感受景德镇陶瓷艺术的魅力,体验景德镇陶瓷非遗文化的精彩。
当天下午,50余名来自艺术界、学术界、媒体界、企业界的嘉宾以及国际青年代表,在新揭幕的“今日中国·景德镇会客厅”举行了首场活动“互鉴·共融”中国陶瓷非遗世界行研讨会,与会人员共同就国际传播高水平质量的发展、深化文明交流互鉴、数字文化国际传播、“Z世代”国际青年与“洋景漂”文化交流、景德镇陶瓷文化艺术国际传播等话题展开了深入的交流互动。